2 июля группа перевода Клуб Морд-Сит празднует свой юбилей! Нам исполняется целых ДЕСЯТЬ лет!

В честь праздника публикуем полную версию перевода романа «Осажденные камнем». Скачать, как и всегда, можно на странице книги.

Такие даты обязывают подводить итоги. Пожалуй, этим и займемся 🙂

Мы издали 16 книг, выпустили 8 переизданий (в том числе сборники) и перевели уже почти 20 произведений!

За эти годы мы успели позаниматься и сувенирами. Может, кто-то помнит еще магнитики, суперобложки, блокноты и наш прекрасный календарь 🙂

Сделано немало, но и впереди еще достаточно работы! Будем стараться продолжать радовать вас новыми [...]

2 июля Группа перевода Клуб Морд-Сит празднует свой день рождения! Нам исполняется 9 лет, а цифра 9 в книгах Терри имеет свой особый смысл, вы знаете 🙂

Мы приготовили первый пак перевода романа «Осажденные камнем» (Хроники Никки #3). Скачать перевод можно на странице романа. Хотелось бы нам выдать больше глав, но, к сожалению, пока не можем. Но обещаем, что уже скоро поделимся продолжением. Приятного чтения!

А еще мы решили разыграть в нашей группе ВКонтакте 2 копии триллера «Девочка с луны» и открытки! Подробности в нашей группе.

Нам приятно, что столько лет вы остаетесь с нами! С праздником [...]

2 июля нашей группе перевода «Клуб Морд-Сит» исполняется шесть лет! Шесть долгих, но очень продуктивных лет! 🙂 Датой основания группы перевода принято считать этот день, поскольку именно в эту дату состоялся релиз романа «Первая исповедница» — нашей первой книги.

За это время мы перевели 5 романов, повесть, триллер и тизер-триллер (надеюсь, ничего не забыл)! Отпечатали кучу крутецких книжек! А сколько еще впереди! Прямо сейчас, например, идут сборы на печать романа «Госпожа Смерть».

И в этот день мы хотим поделиться с вами очередными новостями!

Во-первых, как вы уже знаете, мы переводим книгу «Машина предсказаний», чтобы [...]

17 сентября 2017 года наша группа ВКонтакте празднует свой День Рождения! Ей исполнилось уже 9 лет!

В честь этого события мы подготовили для Вас второй и достаточно объёмный пак глав триллера «Скверна» (скачать их можно на странице романа) и совсем небольшой пак глав книги «Сердце войны» (их тоже скачать можно на странице романа).

Если сомневаетесь, стоит ли читать триллер «Скверна», то специально для Вас мы подготовили и в ближайшие дни опубликуем статью об этой книге, в которой подробно расскажем, чем она хороша и почему её стоит прочесть.

Также в нашей группе ВКонтакте сегодня мы объявили, что работаем над переводом книги [...]

Ровно пять лет назад, 2 июля 2012 года, в свет вышла книга «Первая исповедница». Поскольку в «современном формате» группа перевода «Клуб Морд-Сит» сформировалась именно при переводе этой книги, эту дату можно считать нашим официальным Днём Рождения! Ура!

За пять лет мы перевели достаточно много книг: Первую исповедницу, Третье царство, Разлученные души, Сердце войны и повесть Долги предков. За всё это время с нами работали десятки переводчиков и редакторов. Отдельное наше ответвление работает над сериалом «Дитя любви» с прекрасной Джессикой Маре (Морд-Сит Денна в сериале «Легенда об Искателе»). В настоящий момент переводятся [...]