Изначально цикл «Дети Д’Хары» преподносился как книжный сериал из небольших новелл по 150-200 страниц, а каждая новая должна была выходить раз в три месяца. Были сразу анонсированы первые пять книг и выходящий в итоге сборник с этой первой пятеркой «эпизодов». Однако в дальнейшем книги стали толще, сроки их выхода стали переноситься, а о продолжении никакой информации не появлялось. И в итоге пятый том, который Терри теперь преподносит как «финальный», насчитывает аж 600 страниц.
Вместе с тем достаточно внезапно была закрыта сольная серия Никки, вот только по финалу четвертой книги «Хроник» абсолютно не складывается [...]
Вечером 1 мая мы закончили черновой перевод третьего романа из серии «Хроники Никки». До начала редактуры, к сожалению, еще далеко, сейчас занимаемся триллером «Девочка с Луны». Перевод четвертого тома Хроник планируем начать в ближайшее время. Будем стараться сделать все максимально быстро, но сохраняя качество.
Всем хороших выходных! Не болейте 🙂
Опубликован перевод четвертой новеллы серии «Дети Д’Хары». Скачать можете на странице серии, как и всегда.
Пятую новеллу ожидаем летом.
Приятного чтения!
Собираем заявки и средства на печать первого сборника «ДЕТИ Д’ХАРЫ»! В первый том войдут новеллы «Угольный человек», «Мерзкие твари» и «Пустошь».
Всё традиционно: открываем нашу группу ВК, находим там приложение, заполняем заявку и ждем меня в личке. Заявки и рублики принимаются до 22:00 24 марта по московскому времени. Больше подробностей вы найдете внутри приложения.
Ссылка на приложение: https://vk.com/app5708398_-4623708 Подробнее о новеллах: http://terrygoodkind.ru/the-children-of-dhara.html
Публикуем третью новеллу из серии «Дети Д’Хары». Продолжение приключений Ричарда и Кэлен, которое получило название «Пустошь», вы можете найти и скачать на странице серии.
Это холодное и унылое утро понедельника мы решили скрасить для вас публикацией полного перевода романа «Саван вечности»! Скачать перевод можно на странице романа, как и прежде.
Приятного чтения!
P.S. Как вы уже могли заметить, на главной странице сайта теперь отображается прогресс перевода триллера «Девочка с Луны». Не ждите пак глав в ближайшее время, но мы постараемся не задерживать работу.
