Публикуем первую и очень долгожданную вами и нами половину романа «Сердце из чёрного льда». Как и всегда, скачать перевод можно на странице книги. Надеемся, что получится запустить сборы на печать уже к лету. Следите за новостями.

Приятного чтения!

P.S. Текст в форматах для электронных книг опубликуем в начале февраля.

Пришла пора опубликовать полный перевод последней новеллы о приключениях Ричарда и Кэлен. Да, это последняя книга про нашу любимую пару, которую Терри успел написать и опубликовать.

От осознания финала немного грустно, но у нас остался еще один том «Хроник Никки», работу над которым скоро возобновим. Книга переведена, текст еще нужно отредактировать. Пока взяли небольшой перерыв — перевести дух и морально подготовиться к предпоследнему бою 🙂

Почему к предпоследнему? В работе еще наша версия перевода новеллы «Закон девяток». После прочтения книги «Врата во тьму» вы по-новому взглянете на сюжет. События книг во многом связаны, поэтому [...]

Давненько от нас не было новостей, но теперь мы готовы ими с вами поделиться!

Публикуем главы 1-44 книги «Врата во тьму», которая завершает сюжет серии «Дети Д’Хары». Книга логически делится на две части, сегодня мы представляем вам первую её половину. Приключения наших любимых героев выходят на финишную прямую, до развязки осталось совсем немного.

Правитель Д’Хары Ричард Рал, его беременная жена и их спутницы избежали ловушки в собственном дворце. Ричард должен отвести Кэлен в Замок Волшебника, поскольку лишь там она будет в безопасности. Но по дороге Искатель узнает, кто покусился на жизнь его нерожденных детей. Речь идет о [...]