Закончили работу над второй новеллой из серии «Дети Д’Хары»! Готовый перевод можно скачать на странице серии.Третья новелла уже в работе!

Приятного чтения!

Если вы все пропустили, то специально для вас мы решили еще раз рассказать, что на днях опубликовали первую новеллу «Угольный человек» из нового цикла «Дети Д’Хары». Скачать можно на странице цикла.

Этот цикл продолжает события «Сердца войны». Вся серия — единая большая история, поделенная на части. На данный момент по хронологии действие разворачивается где-то до начала «Госпожи Смерть» (Хроники Никки, том 1). Возможно, в дальнейшем события будут развиваться параллельно «Хроникам», время покажет.

Вторая новелла (под рабочим названием «Мерзкие твари») уже переводится. Печатать все это мы будем [...]

В Д’Харианской империи наступил золотой век, давшийся ценой огромных трудов. После столетий ожесточенных распрей и кровопролития Первый волшебник Ричард Рал и Мать-Исповедница Кэлен Амнелл создали справедливое, мирное королевство. Но на них вновь надвигается угроза, способная уничтожить все, за что они боролись.

Угольный человекМерзкие твариПустошьКлятва ведьмакаInto Darkness

Золотая богиня — собирательница миров — послала наемника, требуя сдачи Д’Хары. В противном случае страну будет ждать полное уничтожение. У богини имеется оружие — кошмарное [...]

Не так давно стали известны долгожданные подробности о новом цикле мучений Ричарда и Кэлен, который получил название «Дети Д’Хары».

На данный момент известно, что это будет большой цикл небольших произведений (под сотню страниц каждое). Ожидается, что новые мини-новеллы будут выходить каждые три-четыре месяца. На данный момент анонсировано уже пять произведений, которые в итоге соберутся в большой сборник (выйдет в августе 2020). А добрый сайт Амазон назвал этот сборник «первым». Да, всего лишь первым… очевидно, из многих… По всей видимости, много денег не бывает, а гонки — дело затратное.

Список первых пяти мини-новелл [...]

На днях в интернет-магазинах появилась обложка к первой книге цикла «Дети Д’Хары» — «The Scribbly Man». Над переводом названия мы еще думаем, поэтому пока локализовали обложку без него, добавив туда немного правды 🙂

Примерный перевод синопсиса к первой книге из нового цикла:

В Д’Харианской империи наступил золотой век, давшийся ценой огромных трудов. После столетий ожесточенных распрей и кровопролития Первый Волшебник Ричард и Мать-Исповедница Кэлен создали справедливое, мирное королевство. Но на них вновь надвигается угроза, способная уничтожить все, за что они боролись. Золотая Богиня — собиратель миров — послала [...]