2 июля группа перевода Клуб Морд-Сит празднует свой юбилей! Нам исполняется целых ДЕСЯТЬ лет!

В честь праздника публикуем полную версию перевода романа «Осажденные камнем». Скачать, как и всегда, можно на странице книги.

Такие даты обязывают подводить итоги. Пожалуй, этим и займемся 🙂

Мы издали 16 книг, выпустили 8 переизданий (в том числе сборники) и перевели уже почти 20 произведений!

За эти годы мы успели позаниматься и сувенирами. Может, кто-то помнит еще магнитики, суперобложки, блокноты и наш прекрасный календарь 🙂

Сделано немало, но и впереди еще достаточно работы! Будем стараться продолжать радовать вас новыми [...]

Сегодня свой День Рождения празднует наша невероятная Татьяна Алексеева. Она не просто старший переводчик и редактор, она мой верный соратник в тяжелых книжных битвах.

С ней мы переводим и редактируем книги, работаем над синопсисами, с Таней я советуюсь по обложкам и по многим другим вопросам. Если бы не она, я бы уже давно забросил все это дело! А еще она человек хороший :3

Пожелаем ей крепкого здоровья, ведь для такого количества книжной работы нужны хорошие глаза и крепкие нервы 🙂

В честь праздника мы публикуем новый пак глав романа «Осажденные камнем»! Скачать можно на странице книги, как и всегда.

Скорее всего, это последний пак [...]

Группа перевода Клуб Морд-Сит поздравляет всех прекрасных дам с Международным женским днем и публикует новый пак глав романа «Осажденные камнем». Как и всегда, скачать можно на странице книги.

Желаем приятного чтения 🙂

Рады поделиться с вами очередной порцией глав третьего тома Хроник Никки. В продолжении приключений Никки, Натану и Бэннону предстоит сплотить разрозненных горожан легендарного Ильдакара, чтобы противостоять новой угрозе — пробудившейся древней армии под предводительством великого генерала Утроса.

Скачать перевод можно на странице романа.

Приятного чтения!

Вечером 1 мая мы закончили черновой перевод третьего романа из серии «Хроники Никки». До начала редактуры, к сожалению, еще далеко, сейчас занимаемся триллером «Девочка с Луны». Перевод четвертого тома Хроник планируем начать в ближайшее время. Будем стараться сделать все максимально быстро, но сохраняя качество.

Всем хороших выходных! Не болейте 🙂

Это холодное и унылое утро понедельника мы решили скрасить для вас публикацией полного перевода романа «Саван вечности»! Скачать перевод можно на странице романа, как и прежде.

Приятного чтения!

P.S. Как вы уже могли заметить, на главной странице сайта теперь отображается прогресс перевода триллера «Девочка с Луны». Не ждите пак глав в ближайшее время, но мы постараемся не задерживать работу.