Сотрудники пресс-службы издательства «АСТ» наконец-то показали обложку к роману «Первая Исповедница», который должен был официально выйти на русском языке в переводе О. Колесникова еще весной текущего года. Затем релиз перенесли на ноябрь, потом — на декабрь. И вот сейчас появление книги в магазинах можно ожидать в январе 2015 года, но, когда имеешь дело с «АСТ», планировать крайне опасно.
Мы устали говорить о качестве изображений, об их соответствии/несоответствии содержанию и т.д. Но… Не совсем понятно, чем руководствовался художник, помещая на обложку Родину-мать с мужской кистью (обратите внимание на ту, что держит меч) и космонавта.
А [...]