Не будем тратить время на предисловие и сразу перейдем к делу:
Во-первых, практически окончена рассылка книги «Скверна». В честь этого события мы публикуем еще один пак глав триллера и достаточно большой! Скачать можно на странице триллера. В следующий раз книга будет опубликована уже целиком.
Во-вторых, сегодня мы публикуем и новый пак глав романа «Госпожа Смерть»! Скачать новую порцию перевода можно на странице романа. Работа сейчас ведется очень активно, в скором времени планируем ещё один небольшой пак. Скорее всего, до печати он станет последним. Остальное уже после.
В-третьих, как вы знаете, недавно мы закончили черновой перевод [...]
Мини-триллер, действие которого происходит перед книгой «Девочка с луны»
Анжела Константайн, блуждая по заснеженным лесам в горах неподалеку от своего дома, натыкается на волка, пожирающего труп девушки. И это — лишь начало ее проблем.
Статус переводаПоследние новостиСкачать Переведено: 16 глав из 16 Редактируется: — Готово: 16 глав Доступно для скачивания: все 16 глав 26.08.2018: Полная публикация перевода05.04.2018: Окончена редактура. Перевод завершен. 02.04.2018: Опубликованы главы 4-5. 25.03.2018: Опубликованы главы 1-3. 12.03.2018: Готов черновой перевод; начало редактуры. 27.02.2018: Выход оригинала и начало перевода. doc pdf fb2 epub
Как вы уже знаете, Терри Гудкайнд некоторое время назад открыл новую страницу в своем творчестве, положив начало циклу триллеров. Сегодня мы расскажем об этом подробнее.
Первой книгой новой серии стала «Скверна», перевод которой мы уже давно закончили и даже успели выпустить печатную версию, а в скором времени выложим целиком в сеть. Главной героиней истории стала работник службы безопасности Кейт Бишоп, которая внезапно открывает в себе необычные способности и понимает, что мир устроен куда сложнее, чем она думала.
С момента выхода триллера мы догадывались, что эта история вполне может выйти за рамки одной книги. Так и произошло. Книгу перевели на несколько языков, [...]
Рады сообщить, что вчера вечером закончили черновой перевод триллера «Отродье» (небольшая история на сотню страниц перед полноценным сиквелом «Скверны»)! На данный момент книга уже редактируется. Если всё пойдет так же бойко, то уже к концу марта мы можем запустить сбор средств, а в конце апреля книга уйдёт в печать! Ююююху!
Перед сборами мы опубликуем несколько глав, чтобы Вы могли ознакомиться и решить, хотите ли знать продолжение, а уже после печати, спустя какое-то время, будет опубликована полная версия перевода.
К новости прикрепляем одну из последних версий обложки (но пока ещё не финальную). Ближе к сборам мы подробнее расскажем об [...]
Группа перевода «Клуб Морд-Сит» поздравляет всех дам с наступающим Международным Женским Днём! Этот чудесный праздник мы решили отметить сразу целой подборкой новостей!
Во-первых, сегодня мы публикуем очередной пак глав романа «Госпожа Смерть». Главы 1-26 можете скачать на странице романа. Перевод книги идёт полным ходом, но работы ещё много. Наберитесь терпения, это того стоит, поверьте.
Во-вторых, мы с радостью готовы поделиться своими планами на недавно выпущенный тизер-триллер «Trouble’s Child», который знакомит нас с новой героиней мира «Скверны» — Анжелой Константайн. Мы перевели уже треть этой небольшой истории, [...]