Читаете сейчас
Серия новелл Терри Гудкайнда Дети Д’Хары

Цикл новелл о приключениях Ричарда и Кэлен после финала «Меча Истины»

В Д’Харианской империи наступил золотой век, давшийся ценой огромных трудов. После столетий ожесточенных распрей и кровопролития Первый волшебник Ричард Рал и Мать-Исповедница Кэлен Амнелл создали справедливое, мирное королевство. Но на них вновь надвигается угроза, способная уничтожить все, за что они боролись.

Статус перевода:
  • Переведены 4 новеллы из 5, 5-я в работе.

Новеллы цикла

Золотая богиня — собирательница миров — послала наемника, требуя капитуляции Д’Хары. В противном случае страну будет ждать полное уничтожение. У богини имеется оружие — кошмарное существо, которое невозможно изловить или сразить. Ричарду и Кэлен придется использовать все свои силы, чтобы выжить… и спасти мир.

Дата выхода оригинала: 2019 год
Объём: 17 глав

Скачать новеллу в архиве Zip:

Отдельный файл:

Лишь магия защищает Д'Хару от Золотой богини и ее расы, магия Ричарда Рала и Кэлен Амнелл, магия, которую Мать-Исповедница носит под своим сердцем. Богиня должна позаботиться о том, чтобы дети Ричарда и Кэлен никогда не родились, и тогда ничто не помешает ей захватить мир. В тенях Народного Дворца затаились хищники. Они наблюдают, учатся, кормятся...

Дата выхода оригинала: 2019 год
Объём: 23 главы

Скачать новеллу в архиве Zip:

Отдельный файл:

Золотая богиня, собирательница миров, уже проникла в Народный Дворец, ведь она способна овладеть разумом любого, кто не наделен магией. Отныне Ричард может доверять лишь одаренным. Вика, одна из его верных Морд-Сит, была похищена, и теперь Ричард обязан вернуть ее. Его решимость поведет их с Кэлен в похожее на лабиринт сердце Народного Дворца — в Пустошь. Они еще никогда не были в такой опасности.

Дата выхода оригинала: 2019 год
Объём: 24 главы

Скачать новеллу в архиве Zip:

Отдельный файл:

Девять человек — Ричард, Кэлен, ведьма Шейла, Морд-Сит Рикка, Вэйл, Кассия, Нида, Бердина и Вика — выслеживают чернокнижника в полузатопленных недрах Народного Дворца. Им потребуются все умения, чтобы отыскать его, но понимает ли хоть кто-то из них истинную силу ведьмовской клятвы?

Дата выхода оригинала: 2020 год
Объём: 36 глав

Скачать новеллу в архиве Zip:

Отдельный файл:

Правитель Д'Хары Ричард Рал, его беременная жена и их спутницы избежали ловушки в собственном дворце. Ричард должен отвести Кэлен в Замок Волшебника, поскольку лишь там она будет в безопасности. Но по дороге Искатель узнает, кто покусился на жизнь его нерожденных детей. Речь идет о пророчестве ведьмы — и ее последователи ближе, чем он подозревает...

Дата выхода оригинала: 2020 год
Объём: 82 главы
Переведено глав:
53 из 82

Ваша реакция?
В восторге
88%
Понравилось
Неплохо
2%
Так себе
3%
Об авторе
Дмитрий Великий
Основатель TerryGoodkind.RU | Руководитель группы перевода "Клуб Морд-Сит"
81 Комментарии
Оставить отзыв
  • Easmear
    04/05/2020 в 0:45

    Спасибо за перевод!
    С каждой книгой «Дети Д’хары» нравятся всё меньше и меньше. Сюжет неимоверно однообразен, как у современных комикс-фильмоф марвел: пришёл, обхватил люлей(но не умер), собрался с силами и навалом главгаду. «Хроники Никки» с другой стороны интереснее.

  • Николай
    10/05/2020 в 2:30

    Большое спасибо за вашу работу. Вы лучшие .

  • кракен
    05/06/2020 в 23:53

    А когда появится заставка-картинка к 5 тому «Детей?

  • Алексей
    06/06/2020 в 10:21

    Здравствуйте, к слову о марвеле и его героях про это верно, НО что касается изложения задачь которые возникают перед Ричардом Ралом и их решения, и есть суть книг а не ожидание каких бы то ни было чудесных трюков, это как в школе век живи, век учись. Решение задачь есть рутина, по этому и что-то
    может быть схожим, а не с разрывами иначе далее по лестнице познания и не поднимешся, плюс к тому понимание чегото и доступно по мере способности восприятия окружающей рельности а себе и вокруг себя!!!

  • Roman
    25/06/2020 в 20:08

    Ребята спасибо балдею от вашего перевода и жду с нетерпением !!!!!!!!!!!!
    Я с Израиля и нет лучше чем читать на родном языке

  • Roman
    04/07/2020 в 19:59

    почему нельзя скачать

  • кракен
    05/07/2020 в 8:00

    Вас спросили, почему нельзя скачать на языке оригинала. Вы сделали вид, что не поняли. Меня также интересует это — почему нам не дают возможность читать на языке оригинала? С учетом объма перевода — 82 главы, ваш перевод будет готов не ранее 1-2 квартала 2021 года. Вот поэтому к вам и появились вопросы…
    Извините за дерзость.

    • 06/07/2020 в 8:22

      Кто вам не дает возможность читать на языке оригинала? Покупайте в официальных магазинах и читайте. Мы оригинальные тексты не распространяем. Их никогда не было на нашем сайте и не будет, как нет и не было переводов АСТ. Тут только наши работы.

  • Анна
    06/07/2020 в 15:06

    Очень жду перевода новой книги! Спасибо что вы есть!

  • Анастасия
    11/07/2020 в 0:38

    Что-то мне подсказывает, что я знаю, кто последователь….Спасибо большое за перевод, скорее бы увидеть пятый том. Но так не хочется расставаться с Ричардом и Кэлен(((

  • кракен
    16/07/2020 в 19:28

    Что-то мне подсказывает, что мы ещё не скоро расстанемся с Ричардом и Кэлен. Ведь Тэрри весьма плодовит оказался и должен ещё радовать своих почитателей не один год. Дай ему Бог здоровья и счастья в жизни — таких, как он мало на планете…

  • Алекс
    29/07/2020 в 13:28

    Добрый день, когда примерно ожидать 5й том?

    • 30/07/2020 в 13:05

      Возможно, к концу этого года или к началу следующего. Возможно, позже — пока сложно сказать. По объему это как полноценный большой роман.

  • Алекс
    30/07/2020 в 21:41

    Спасибо за ваши переводы, они просто отличные, буду ждать!

  • Натали
    06/08/2020 в 18:46

    Как хорошо, что вы у нас есть! Огромное сердечное спасибо за вашу работу!
    Я за творчеством ТГ слежу ещё с 1999 года. Тогда впервые попали в руки первые два правила волшебника. С тех пор пыталась даже собрать коллекцию его книг. Но удалось купить только восемь правил волшебника. В инете перечитала уже всё, что могла. Благодаря вам, даже больше, чем надеялась))))) С нетерпением жду-не дождусь выхода в свободное чтение последней новеллы. И ещё раз — СПАСИБО вам!!!

  • Роман
    06/08/2020 в 19:18

    когда выйдет перевод …..заждались(((

  • ?
    08/08/2020 в 12:14

    Как скачать, у меня не получается

  • Roman
    05/10/2020 в 17:20

    Вчера я узнал что нашего любимого автора больше не стало с нами и мы не увидим больше его захватывающих историй ((((( R.I.P

  • Алекс
    17/10/2020 в 9:20

    Очень печально, он создал целый мир, жаль не увидим продолжений Царства ему небесного!

  • Roman
    12/11/2020 в 21:08

    А что перевод остановился на 2 главах и все?
    Ребята мы ждем перевода !(((

  • Richard Bengardt
    16/11/2020 в 19:46

    Можно поинтересоваться, когда выйдет перевод пятой новеллы Дети Д’Хары?

  • 22/11/2020 в 11:56

    Спасибо. А «врата во тьму» это логически завершённый конец серии «детей»?

  • М Славянка
    06/01/2021 в 19:40

    Дайте хоть две главы почитать. Пожалуйста. Сил нет ждать

  • Zero_Cat
    14/02/2021 в 20:05

    О, ещё 9 глав перевели! И обложка появилась…. Самый приятный подарок на 14 февраля)

  • Анастаsiia
    10/03/2021 в 21:34

    Очень-очень жду перевод, хоть и не знаю, как жить без этих героев после прочтения… это придало дополнительный смысл тому, как я живу. И отдельное спасибо именно за ваши переводы, за возможность прочесть написанное Терри Гудкайндом и прикоснуться к этому миру. Правда, спасибо!

  • Rahl
    05/04/2021 в 13:38

    Как можно скачать 5 книгу (законченные главы) Врата во тьму?

  • 06/04/2021 в 19:57

    Как можно скачать 5ю книгу?

    • Zero_Cat
      09/04/2021 в 12:20

      Если речь о переводе — внимательно осмотреть страницу на предмет реквизитов переводчиков, скинуть на эти реквизиты денюжку (они тоже люди, кушать всем охота), ещё раз внимательно осмотреть страницу, понять, что перевод ещё не завершён, подождать окончания перевода, подождать окончания редактуры и после этого скачать и читать с удовольствием. Или купить оригинал на Амазоне и перевести для себя самому.

Оставить комментарий